How do you say “pocket” in Spanish? If you’re planning a trip to a Spanish-speaking country or simply want to expand your vocabulary, knowing the translation of common words like “pocket” is essential. The Spanish word for “pocket” is “bolsillo,” which is derived from the Latin word “bulla,” meaning “bulge” or “bag.” In this article, we’ll explore the different uses of “bolsillo” and how it fits into the Spanish language.
The word “bolsillo” is most commonly used to refer to the small compartment in clothing, such as pants, jackets, or dresses, where you can store small items like coins, keys, or a phone. In this context, you can use “bolsillo” in a sentence like, “I put my phone in my jacket pocket” (Puse mi teléfono en el bolsillo de mi chaqueta).
However, “bolsillo” can also be used metaphorically to describe a person’s financial resources or spending habits. For example, if someone is described as having a “deep pocket,” it means they have a lot of money to spend. In this case, you might say, “He has a deep pocket, so he’s not worried about the cost” (Tiene un bolsillo profundo, así que no se preocupa por el costo).
In addition to the literal and metaphorical uses of “bolsillo,” there are also some regional variations in Spanish. In some Latin American countries, such as Argentina and Uruguay, the word “bolsillo” is also used to refer to the space between the thumb and the index finger, which is where you might store small items while working with your hands. This usage is less common in Spain and other parts of Latin America.
To further expand your Spanish vocabulary, you can also learn related words and phrases that involve “bolsillo.” For instance, “bolsas” (bags) and “monedero” (wallet) are other terms that are closely related to the concept of carrying and storing items. Here are a few examples of how these words can be used in sentences:
– “I bought a new bag to carry my books and supplies” (Compré una nueva bolsa para llevar mis libros y útiles).
– “I need to get a new wallet because mine is broken” (Necesito comprar una nueva cartera porque la mía está rota).
In conclusion, the Spanish word for “pocket” is “bolsillo,” and it has various uses depending on the context. Whether you’re talking about a literal pocket in clothing or a metaphorical pocket of money, knowing the translation of “bolsillo” will help you communicate more effectively in a Spanish-speaking environment.
